4 Thirties GossipはPan Zhuo Lun（パン・ジョーロン）が演じるLambert（林柏特／林伯）と、Cai Jing Sheng（ツァイ・ジンシェン）が演じる風風（李嘯風）のペアを中心に、Wang Kai Rong（ワン・カイロン）演じる九姑娘（陸家杉）、Tan Hao Min（タン・ハオミン）演じる馬神（馬尚友）の計4人が織りなす、平均年齢32歳のゲイ男性4人組の日常と恋愛を描いた香港・中国語BLロマンティックコメディです。
「三十路のゲイ男子4人は、恋愛・友情・日常の中で何を考え、どう生きているのか」──アラサーならではのリアルな感情や本音のトーク、笑えてほろっとする等身大のドラマが、軽快なテンポと香港的な空気感で描かれます。インターネット上での話題を軸に展開していくタイトル通りの「Gossip」感も魅力のひとつです。
香港の独立系プロダクション「foursonproduction（四仔工作室）」が制作し、YouTubeにて英語字幕付きで無料配信中。2026年1月15日より公開が始まり、すでに21話以上が視聴可能となっています。
この記事では香港・中国語BL『4 Thirties Gossip』について配信・放送情報・キャスト・あらすじの最新ガイドをお届けします。
Lambert（林伯）×風風（李嘯風）を中心
九姑娘（陸家杉）・馬神（馬尚友）を含む4人の絡み合いが描かれる群像恋愛コメディ。アラサー男子ならではの本音と恋心が見どころ。
BL作品見るならU-NEXT
タイ・中国・韓国・台湾BL・ブロマンスドラマ・アニメが見放題！
毎月もらえる1,200ポイントで新作も楽しめる
BL映画、BLドラマ、BLアニメなどなど最新作も続々配信中！
31日間無料トライアル中は0円で視聴可能！
＼31日間無料トライアル実施中！／
月額2,189円（税込） ※毎月1,200ポイント付与で実質989円
4 Thirties Gossipはどこでみれる？配信情報
| 配信・放送 | 配信状況 |
|---|---|
| YouTube（foursonproduction公式） | 全話無料公開中（英語字幕あり） |
| 日本国内主要VOD | 未定 |
「4 Thirties Gossip」は現時点でfoursonproductionのYouTube公式チャンネルにて全話が無料・英語字幕付きで公開されており、日本国内からも直接視聴可能です。
4 Thirties Gossipを無料で視聴する方法
4 Thirties GossipはYouTubeのfoursonproduction公式チャンネルおよびプレイリストから全話を完全無料で視聴できます。
ただし、香港・中国語圏向けのSNSや関連コミュニティサービスの一部は地域制限が設定されている場合があります。また、今後の配信形態が変更される可能性もあります。
日本から安全かつ快適に香港・中国語BLコンテンツを楽しむためには、地域制限を回避するためのVPN利用が役立つ場面があります。
VPNはアクセスしている国を別の国に切り替えるためのツールで、タイや韓国のBLドラマを見る人たちの間で広く使われています。
VPNを使えば、香港・中国や海外の配信サービスにもアクセスでき、「4 Thirties Gossip」をはじめ様々な中国語圏BLドラマをスムーズに楽しめます。
下記からNordVPNのページへ移動
＼ 契約から30日間返金保証／
①「NordVPNを購入」や「お得に購入」ボタンを押す
②契約年数を選び、「スタンダードプランを購入」を押す
③メールアドレスを入力し、支払い方法を選択する
アプリのインストール（スマホの場合）
①「ダウンロード」を押す
②NordVPNにログインし、認証コードの入力とパスワードの設定をする
アプリのインストール（PCの場合）
①「NordVPNSetup.exe」ファイルをクリックする
②インストーラーに従って操作
③NordVPNにログインし、認証コードの入力とパスワードの設定をする
NordVPNなら簡単な設定で安全に香港・中国のコンテンツを視聴できるのでおすすめです！
4 Thirties Gossipの予告動画
「4 Thirties Gossip」の雰囲気をつかみたい人は、まずfoursonproduction公式チャンネルで公開されているEP0・導入動画をチェックするのがおすすめです。
香港の都市的な空気感とアラサーゲイ男子4人のリラックスしたやりとり、笑いと本音が混ざり合う軽快なテンポが最初から伝わってきて、作品全体のコメディとロマンスのバランスがよく分かる映像になっています。
コメント欄には、「中国語圏BLでこういう大人のコメディ系は珍しい」「キャラクターの掛け合いが面白くてずっと観ていられる」「アラサーのゲイ男子あるあるが刺さりすぎる」といった声が多く、年齢設定のリアルさとコメディのテンポの良さへの評価が非常に高いことがうかがえます。
また、「英語字幕がしっかりついているので非中国語話者にも観やすい」「独立系プロダクションとは思えないクオリティ」「4人のキャラクターがみんな立っていて誰推しか迷う」といったコメントも目立ちます。
三十路ゲイ男子4人のリアルな日常って、笑えるのに刺さるの…！香港BLの新しい風来た！
4 Thirties Gossipの基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| タイトル（原題・英題） | 四八三十二（Sei Baat Saam Sap Yi） / 4 Thirties Gossip |
| 放送・配信開始日 | 2026年1月15日（YouTube・foursonproduction公式） |
| 放送局／配信 | YouTube（foursonproduction公式チャンネル） |
| 話数 | 21話以上（短編ウェブシリーズ・連載中） |
| 1話あたりの時間 | 短編形式（数分〜10分程度） |
| 監督 | 公式情報なし |
| 制作会社 | foursonproduction（四仔工作室） |
| 国 | 香港（中国語） |
「4 Thirties Gossip」は、香港の独立系プロダクションfoursonproductionが制作する、中国語（広東語・普通話）BLロマンティックコメディシリーズです。
平均年齢32歳という設定が作品の核心で、20代のBLドラマとは異なる「アラサーならではのリアルな悩みと本音」が、笑いを交えながら描かれます。恋愛・友情・自己認識・ゴシップと噂話、そして四人の間で動く感情の変化が軽快なテンポで展開されます。
英語字幕完備でYouTube無料公開、しかも独立系制作ながら高いクオリティを保つ点は、香港BLシーンの底上げを感じさせる注目作です。
4 Thirties Gossipのあらすじ
Lambert（林柏特／林伯）、風風（李嘯風）、九姑娘（陸家杉）、馬神（馬尚友）──平均年齢32歳のゲイ男性4人は、それぞれ個性豊かな性格と悩みを抱えながら日々の生活を送っている。
彼らの間では恋愛事情から仕事の愚痴、うわさ話や本音のトークまで、笑いと本音が飛び交う。20代のように勢いだけで動ける年齢ではないが、だからこそ生まれる感情の深さや、ためらいの中に滲む本気の愛情が物語の核心となる。
Lambert（林伯）と風風を中心に展開する感情の変化は、友人関係から恋愛への移行というBLの王道を踏みながらも、「三十路」というリアルな年齢がもたらす焦りや自信のなさ、それでも諦めない気持ちが混じり合った独自のトーンで描かれる。
九姑娘と馬神のサブストーリーも並行して展開し、4人それぞれの恋愛模様と友情が絡み合いながら物語は進んでいく。
三十路を超えても、笑って、惑って、恋をする──等身大のゲイ男子4人が繰り広げる、本音だらけのロマンティックコメディ。
32歳のゲイ男子4人のリアルな感情って、笑えるのに何かじんとくる…！年齢設定が絶妙すぎる！
4 Thirties Gossipの相関図とカップリング（topとbottom）
「4 Thirties Gossip」のカップリング傾向は、「メインCP：Lambert×風風」「サブCP：九姑娘×馬神」という2組の恋愛が4人の友情・日常と絡み合う群像構造が見られます。
攻め（top）: Lambert（林伯）
Lambertは、4人グループのある種の中心的存在で、32歳・アラサーゲイ男子・クール系・本音を隠しがち・実は一途といったキーワードが並ぶキャラクターです。
自分の感情をすぐには言葉にできないが、行動やさりげない気遣いで風風への想いを表現するタイプで、年齢とともに増した落ち着きの中に隠れている不器用な一途さが、「大人の攻め」として描かれます。
グループの中でのやりとりでは笑いの要素も担いながら、風風に対してだけは真剣な眼差しを見せる瞬間が、視聴者の心をつかんでいます。
受け（bottom）: 風風（李嘯風）
風風は、グループのムードメーカー的存在で、明るい・おしゃべり・本音が顔に出やすい・Lambertへの感情に気づいていない・自然体の可愛さといったキーワードがぴったりです。
Lambertのことを「友達」として見ているが、日常のなかでじわじわと感情が変化していく。本音が表情に出やすく、「気づいていないだけで、実はLambertのことを一番気にしているのは自分だった」という「遅咲き自覚系受け」が好きな人にはたまらないキャラクターです。
サブCP: 九姑娘（陸家杉）×馬神（馬尚友）
九姑娘はグループ内でも個性的な存在感を放つキャラクターで、馬神との関係は友人から恋愛へと変化していく過程が描かれます。
メインCPのシリアスな感情変化を引き立てる、コミカルで人情味あふれるサブカップルの存在が、この群像コメディに温かみと笑いを加えています。
4 Thirties Gossipの俳優情報
Lambert（林伯）役 / Pan Zhuo Lun（パン・ジョーロン）
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前（英語） | Pan Zhuo Lun |
| 名前（母語表記） | 潘卓倫 |
| 誕生日 | 公式情報なし |
| 身長 | 公式情報なし |
| 国籍 | 香港 |
| 職業 | 俳優 |
| 所属事務所 | foursonproduction（四仔工作室） |
Pan Zhuo Lunは、「4 Thirties Gossip」でLambert（林伯）役を演じる香港の俳優です。クールで落ち着いた外見の中に、風風への密かな一途な感情を隠しているLambertを、抑制の利いた自然な演技で表現しています。
foursonproductionのメンバーとして本作の制作にも深く関わっており、俳優・制作両面での貢献が、独立系プロダクションならではの熱量として作品全体に滲み出ています。
風風（李嘯風）役 / Cai Jing Sheng（ツァイ・ジンシェン）
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前（英語） | Cai Jing Sheng |
| 名前（母語表記） | 蔡京晟 |
| 誕生日 | 公式情報なし |
| 身長 | 公式情報なし |
| 国籍 | 香港 |
| 職業 | 俳優 |
| 所属事務所 | foursonproduction（四仔工作室） |
Cai Jing Shengは、「4 Thirties Gossip」でグループのムードメーカー・風風役を演じる香港の俳優です。本音が表情に出やすく、明るくコミカルなやりとりの中にもLambertへの感情が滲み出る繊細な演技が好評を得ています。
「気づいていなかった感情に気づいていく」という難しい役柄を、日常の表情の変化で丁寧に演じており、視聴者から「風風が一番感情移入できる」という声が多く上がっています。
4 Thirties Gossip のおすすめ度 ★★★☆☆
おすすめ度：★★★☆☆（実力派のニッチ作品！）
まず正直に言うと、本作は「万人受け」ではないかもしれません。
でも、だからこそ「刺さる人にはめちゃくちゃ刺さる」作品です。
これ、どんな作品なの？
『4 Thirties Gossip（四八三十二・4832）』は、香港のFours On Production（四仔工作室）が手がける、低予算ながら味わい深いゲイシチュエーションコメディです。
「4人のゲイ、平均年齢32歳」という設定で、30代のリアルな恋愛・友情・人間関係をユーモアたっぷりに描いています。
制作はあの『Hehe & He』シリーズで香港BLファンを虜にしたZik（監督・脚本・編集・出演を一人で担当！）。
正直、話題性はどのくらい？
タイBLや中国BLと比べると、国際的な言及数はそこまで多くありません。
ただ、Reddit上では「香港のBLをもっと広めてほしい」「クオリティの高い作品だ」という声も上がっており、
知る人ぞ知る「隠れた良作」として着実にファンを増やしています。
YouTubeで全話無料公開されているため、
アクセスしやすさは◎。
「新しいジャンルを開拓したい」というBLファンへの入門作としても面白い選択肢です。
★★★☆☆にした理由
| 評価項目 | 内容 |
|---|---|
| 話題性・言及数 | タイ・中国BLと比べて控えめ |
| 視聴しやすさ | YouTube無料公開・英語字幕あり◎ |
| 独自性 | 香港ゲイ男性の30代あるあるリアルドラマが新鮮 |
| 制作規模 | 低予算・インディーズゆえのアットホーム感 |
| ターゲット | 30代以上の視聴者・香港BL好きに特に刺さる |
こんな方に特におすすめ！
- タイBL・中国BLを一通り見てマンネリ気味の方
- 30代のリアルな恋愛・友情模様が見たい方
- インディーズ作品の手作り感・アットホームさが好きな方
- 香港エンタメ・広東語のセリフが好きな方
大きなドキドキや派手な展開はないですが、「あ〜わかる〜」と共感しながら笑えるのが本作最大の魅力。
ゆっくり静かに沼れる、スルメ系の良作です。
まとめ
「4 Thirties Gossip」は、平均年齢32歳のゲイ男性4人の恋愛と友情、本音と笑いを軽快に描いた香港発の中国語BLロマンティックコメディです。
foursonproductionによる独立系制作ながら英語字幕完備でYouTube無料公開という視聴しやすさ、20代BLにはない「アラサーゲイあるある」のリアルさ、そして4人のキャラクターが生き生きと絡み合う群像コメディとしての完成度が、国際的なBLファンから高い評価を得ています。
日本からの視聴に制限がある場合や、スムーズに楽しむために、VPNを契約して視聴準備を整えましょう。
VPNを導入して、万全の状態で「4 Thirties Gossip」の世界に浸り、Lambert×風風が織りなすアラサーゲイ男子の等身大のロマンスをぜひ楽しんでください！