Untill We Meet Again（UWMA）でサブカップルだったWin×Teamがメインのスピンオフドラマ「BetweenUs」。
UWMA放送終了後、続編があるという噂があったもののなかなか放送・配信が決まらずファンとしてもかなり待ちわびた作品となります。
しかし2022年に配信が開始されると満足度の高い内容にSNSでも毎週話題となり、楽天の配信数ランキングはほぼ1位をキープするほどの人気となりました。
そんなBetweenUsのあらすじや配信情報など詳しくお伝えしていきます！
Between Usの基本情報
| タイトル | เชือกป่าน |
| 邦題 | Between Us～縒り合わせる運命〜 |
| タイ放送 | 2022年11月～ |
| 話数 | 12話 |
| 監督 | New Siwaj Sawatmaneekul |
| 原作 | Hemp Rope／LazySheep著 |
| 制作 | Studio Wabi Sabi Co., Ltd. |
| @Studio Wabi Sabi |
原作タイトルが「Hemp Rope」ですが、これは「麻縄」という意味。
前作の「Untill We Meet Again」が赤い糸を模していましたが、今回のBetween Usは麻縄のような強固な繋がりを表しています。
※ドラマの中でもそのエピソードが出てきます。
邦題の「縒り合わせる」はこの麻縄をイメージしてつけられたのでしょう。
Between Usは、続編ではなくスピンオフドラマになります。
Untill We Meet Againの世界をそのまま、ウィンティーム視点にして、1からなぞり直すという作りになっており、ディーン×パームのカップルもしっかり登場します。
Untill We Meet Againを視聴した人は、予告編を見るだけでもあの頃の記憶が蘇り思わず興奮すること必至です！
本来は2021年に放送する予定でしたが、コロナの影響で撮影が延期。
延期期間中、ミニシリーズとして「Between Us Special」がYoutubeに公開されており、満を持して2022年に放送開始となりました。
Between Us Specialの動画は、記事の後半でご紹介いたします。
なお、Untill We Meet Againのスピンオフドラマとなりますので、前作を見ていない方はぜひ視聴をオススメします！
作品詳細や配信情報など、詳しくは下記記事に記載していますので、ぜひ参考にしてください。
Between Usの見どころ
UWMAをなぞったストーリー
Between Usは、続編ではなく、UWMAと同じストーリー内でウィンティームに焦点を当てた別軸のスピンオフドラマになります。
1話の冒頭は、ティームが大学に入学し、水泳部に入部する所から始まります。
基本的にはウィンティーム目線ですが、ストーリーの随所でUWMAの思い出のシーンが登場し、「今はこの時系列なのか」と確認することが可能。
例えば、ディーンとパームの出会いやスーパーでの急接近、水泳部合宿のために料理部がお弁当を作るなどのエピソードが挟まってくるため、UWMAを見たことがある人は「このタイミングで、ウィンティームはそんな事になっていたのね！」と答え合わせをするように視聴することができます。
UWMAは2019年放送ですので、それから3年経った今、ウィンティーム目線で同じストーリーをなぞる事ができるというのはかなり感慨深いものがあります。
ディーンとパームのシーンも、Between Us用に新しく撮影された場面も多くありますが、UWMAの映像をそのまま使用している場面もあり、それらを見分けるのも楽しみの一つかもしれません。
ブーンプレムの距離感
ウィンを演じるブーン（Boun）とティームを演じるプレム（Prem）は、UWMA後プライベートでもかなり親交が深く、SNSでもよく2ショットが公開されています。
二人はBetween Usの他にも「EvenSun」や、「Cutie Pie」にも二人でカップル役として出演するなど二人での活動が多く、日本でも「ブンプレ」として親しまれています。
Between Usの映像を見ると、そんな信頼しあっている二人だからこそ表現できた濃密なシーンを感じることができます。
UWMAはディーンとパームの純粋なラブストーリーでしたが、Between Usは衝動的な関係を持ったもののその後自分たちはどういう関係なのかと悩み、自分の気持ちに向き合っていく成長ストーリーになります。Until We Meet Againからいくつもの作品に出演し経験を積んだ2人が挑む気持ちのぶつかり合いは、見ていて胸を打たれます。
Between Usの視聴方法
「Between Us～縒り合わせる運命〜」は下記配信サイトで視聴可能です。
| 配信先 | 配信状況 |
|---|---|
| 楽天TV | レンタル1話ずつ220円 |
| FOD | 6/1より見放題配信 |
| Paravi | レンタル1話ずつ220円 |
| AmazonPrimeVideo | レンタル1話ずつ220円 |
| TELASA | レンタル1話ずつ220円 |
上記の他に、iQIYIとYouTubeでも配信中。
特にiQIYIは、SpecialClipも充実しているため、よりBetween Usの世界を楽しみたい方はiQIYIもおすすめです！
iQIYIで見る【Special Clipあり】
アジア作品が多く配信されているiQIYIでもBetween Usを視聴することが可能です。
こちらも、毎週日曜日24:45～に1話ずつ配信されています。
iQIYIでは毎回SpecialClipという特典がついてくるため、よりドラマを楽しみたい方はiQIYIがオススメです！（今話題の「Love In The Air」もiQIYIで視聴できます）
※日本語字幕はありませんので、Googleの翻訳機能を利用する必要があります。
Spacial Clipとは、キャストがドラマ本編を見ながらリアクションする映像や、ビハインドシーン（メイキング）、キャストインタビューなど特典映像のようなものになります。
特典自体は基本的に約4分と短いですが、撮影裏でのキャスト達のキャッキャしている姿や、真剣に取り組んでる様子などを見ることができます。
Special Clip 6では、ウィンが涙を流しながら思いを語ったシーンの裏側なども見れてより物語に引き込まれますよ！
Special Clipの内容
※2023/1/30、12話まで放送時点
| Special Clip 1 | 約18分 ドラマ視聴中のキャストのリアクション映像 |
| 第2話 番外編1 | 約5分 ロッカールームや2話のビハインドシーン |
| Special Clip 3 | 約3分 第3話のビハインドシーン |
| Special Clip 4 | 約4分 第4話のビハインドシーン |
| Special Clip 5 | 約4分 第5話のビハインドシーン |
| Special Clip 6 | 約4分 第6話のビハインドシーン |
| Special Clip 7 | 約4分 第7話のビハインドシーン |
| Special Episode | 約40分 スペシャル番組。主要キャストのトークやクイズなど |
| Special Clip 8 | 約4分 第8話のビハインドシーン |
| Special Clip 9 | 約4分 第9話のビハインドシーン |
| Special Clip 10 | 約4分 第10話のビハインドシーン |
| Special Clip 11 | 約4分 第11話のビハインドシーン |
iQIYIは日本以外からのアクセスでのみ視聴可
なお、Between Usは日本からiQIYIにアクセスしても制限がかかっており作品一覧に出てきません。
iQIYIでBetween Usを視聴するには海外を経由してアクセスする必要があるのですが、そこで利用するのが「VPN」という技術になります。
VPNとはアクセス元を切り替えるスイッチなようなもので、アプリを起動して国を選ぶだけで簡単にアクセス元を切り替えることが可能です。
VPNは無料のものから有料のものまで様々なサービスがありますが、接続の安定性やセキュリティの観点から有料版のVPNをおすすめいたします。当サイトでは、タイBL界隈でよく利用されている「NordVPN」を利用した手順を説明していきたいと思います。
VPNの料金は以下の通りです。
NordVPNの利用料金
NordVPNは頻繁にキャンペーンを行っているため、タイミングによって割引率が異なります。
正確な金額は公式サイトにてご確認ください。
※全て税抜き価格
| 2年プラン | 1年プラン | 1ヶ月プラン | |
|---|---|---|---|
| スタンダードプラン | \12,720 ※49%お買い得 | \7,560 ※40%お買い得 | \1,520 |
| プラスプラン | \16,080 | \9,120 | \1,650 |
| コンプリートプラン | \20,640 | \11,400 | \1,840 |
また、Between Usの視聴にはVIP（有料）会員登録が必須ですが、支払いを行う際、VPNで接続している国によって利用料金が変動します。
VPNを繋げず日本でVIP登録を行っても問題ありませんが、VPNをタイに繋げて手続きを行うと、日本料金の4分の1程度の金額となり大変お得ですので、なるべく安く済ませたい場合はVPNをタイに繋げて登録することをおすすめいたします。
※当サイトでは、VPNをタイに繋げた場合の作業手順を解説しています。
iQIYIのVIP会員料金（日本とタイの料金比較）
▼日本料金
| 1ヶ月 | 3ヶ月 | 1年 | |
|---|---|---|---|
| スタンダード会員 | 880円 | – | 8,800円 |
| プレミアム会員 | 1,300円 | – | 13,000円 |
▼タイ料金参考価格 2022年11月30日価格
※タイミングによってはキャンペーンを行っていたり、レートの変動により金額が変わる可能性があります。
| 1ヶ月 | 3ヶ月 | 1年 | |
|---|---|---|---|
| スタンダード会員 | 49バーツ （約192円） | 199バーツ （約782円） | 719バーツ （約2,825円） |
| プレミアム会員 | 199バーツ | – | 2000バーツ |
VPNを海外に繋げていれば、サイト言語は「日本語」にしても大丈夫です。
ただ、動画自体に日本語字幕は無いため、「自動翻訳」機能を利用して字幕を表示する方法をご紹介いたします。
iQIYIの「Between Us」を日本語字幕付きで視聴する方法
まずはVPNを準備しましょう。
＼ 現在キャンペーン中 ／
NordVPNの準備は以上となります。
続いて、iQIYIの会員・VIP登録と、日本語字幕を出す方法です。
VPNを「タイ」に繋げて作業を進めましょう。
iQIYIのサイトは下記よりアクセスしてください。
スマホを利用している場合、アプリを起動すると日本語字幕が表示できないため、Chromeブラウザでこのページを開き、下記リンクボタンを長押しして「別のタブを開く」を推奨いたします。
※動画が表示されない場合は、Chromeの「シークレットモード」をお試しください。
上記ボタンリンクを長押しし「リンクアドレスをコピー」をした後、スマホの場合はchromeメニューより、PCの場合はCtrl+Shift+Nでシークレットモードを開き、URL欄にアドレスを貼り付けて開いてみてください。
YouTubeで見る
VPNをヨーロッパ圏に接続することで、YouTubeで視聴可能なことを確認しました。
シーンがいくつかカットされているテレビ放送版と、UNCUT版の2パターンあり、テレビ放送版はVPNを繋げれば無料で視聴できますが、UNCUT版を見るにはメンバーシップ（有料メンバー）の登録が必要となります。
メンバーシップの料金は、VPNをスイスに繋げた場合、月額7.95フラン（日本円で約1,136円）でした。
また、日本語字幕はありませんので、自動翻訳で日本語を選択してください。
VPNをお持ちでない方は、下記手順を参考にVPNを用意しましょう。（料金やVPNについての詳しい説明は当ページの「iQIYIは日本以外からのアクセスでのみ視聴可」項目か、下記ページを参考にしてください。）
＼ 現在キャンペーン中 ／
VPNをヨーロッパ圏（スイスやドイツなど）に接続したら、下記リンクよりYouTubeのページへ移動してください。
動画が表示されているはずです。
- Between Us【YouTube】（テレビ版）
- Between Us【YouTube】（UNCUT版） ※メンバーシップの登録方法は後述いたします。
見たいエピソードを開き、歯車マークの設定をクリックし「字幕」から「自動翻訳」をクリック後、「日本語」を選択すると日本語字幕が表示できます。（自動翻訳のため、ニュアンスでお楽しみください）
メンバーシップの登録方法
上記URLを開くと、「メンバー限定コンテンツ」という表示が出ますので「メンバーになる」ボタンをおしましょう。
3種類のメンバーシップが選べますので、「Series Uncut Version」を選択し「メンバーになる」ボタンを押してください。
支払い方法の選択画面が出ますので、任意の方法を選択し「購入」を押せば完了です。
Androidの場合はGooglePayの定期購読、iOSの場合はApple payのサブスクリプションに登録されますので、解約したい場合はそれぞれGooglepayまたはApplePayから解約手続きを行いましょう。
Between Usのあらすじ
ティームは、大学生になり水泳部に入部しました。
入部希望者で行われた選抜大会では見事1位となり、ティームの実力はチームに知れ渡ります。
その後、水泳部の歓迎合宿が行われたのですが、そこでティームは始めてポルノ動画を目にすることに。
性に疎かったティームは、体が火照るのを必至に抑えようとしますが、そこへウィンが現れ、自分の部屋へ来るよう誘い2人はそのまま体を重ねてしまいます。
体の関係をもったウィンとティームはぎこちない関係がスタート。そんな中、ティームは水泳部で誰にも負けない実力がありつつも、大会ではその力を発揮できずいつも悔しい結果に終わるという悩みを抱えていました。
それにはティームの過去や生い立ちが関係しているのですが、ティームはその事をあまり外に出しません。
ただ、人の気持ちや態度に敏感なウィンは、ティームに普段とは違う一面があることにいち早く気づき、彼を支えるようになっていきます。
Between Usのキャスト
ウィン役／ブーン（Boun）
ティーム役／プレム（Prem）
スペシャルエピソード「Between Us Special」
Between Us本編放送が始まる前に、スペシャルエピソードとして計6つの動画が公開されました。
どれも5分～8分程度の短いものですが、ウィンティームの日常を垣間見れる可愛らしい動画になっています。
▼Week1
▼Week2
▼Week3
▼Week4
▼Week5
▼Week6
間違いなく名作！大満足で完結した「Between Us」
Between Usは、世界中が待っていたといっても過言ではなく、その期待値はかなりなものでした。
しかし、実際に公開が始まるとその期待値を遥かに超える内容で、ファンとしても大満足の作品となっていました。
まさか2人の関係があの時から始まっていて、でも実はそれぞれに大きなものを抱えており、一歩踏み出したいのに勇気が出ず、でも最後にはそんな風に溢れる想いを伝えるのか！と1話から12話までずっと見逃せない展開が続きます。
Between Usから出演しているメンバーのサブカップルも可愛らしくて目が離せません。
UWMAの世界に一度でもハマった人は必見と言える内容になっていますので、未視聴な方はぜひご覧ください！
